如何用英文描述天气的最高温、最低温?

了解每天的气温是我们生活中的一个重要部分,因为它影响着人们的衣着及健康。如果需要你用英文来描述天气的最高温,最低温,你会怎样表达呢?

你可以直接用high,或highs来表示最高温,而最低温则可以用low,或lows。比方说:今天的最高温会达到70度,你就可以这么说:Today’s high will be 70 degrees。若需要表达:今天的最低温将达到40度,则可以说:Today’s low will be 40 degrees.

你可能注意到,我前面提及可以用highs,lows来表示高低温,它们怎么用呢?看看下面的句子:

Today’s highs will be in the 70s. Lows will be in the 50s and 60s tonight.

现在考考大家,你能告诉我,上面句子里的highs,lows的意思是什么吗?

加拿大人说的Timmy’s是什么意思?

在加拿大,如果人们提起Timmy’s,他们通常不是在讨论某个叫Timmy的人,或是某个叫Timmy的家庭。而是指一家非常受欢迎的快餐连锁店。

没错,你可能猜到了,Timmy’s,其实就是:Tim Hortons,加拿大最大的快餐连锁店。这家连锁店由加拿大冰球运动员Tim Horton创立,深受加拿大人的喜爱,由于是该国土生土长的品牌,所有人们把Tim Hortons昵称为:Timmy’s。Timmy’s以其永远新鲜(Always Fresh)的咖啡、美味的甜甜圈(doughnuts)而闻名。

你知道吗?即便在美国势不可挡的麦当劳,到了加拿大也无法与Timmy’s匹敌,后者在消费者心中的地位及受欢迎程度可见一斑。

参考链接:

什么是pro-choice?

Pro-choice,并非是“专业选择”的意思,尽管pro可以表示专业人员,而choice可以表示选择。其实,它指的是:支持堕胎,主张堕胎合法化的,它的词性是形容词。

这里的pro,其实是,赞成,支持(favoring; supporting)的意思。而choice,则指:可以自主选择。也就是说,支持怀孕女性可以自主选择是否堕胎,而不是强制她们必须生下孩子。

相关例句:Ellen is a long-time pro-choice advocate.(Ellen是一位长期的堕胎支持者)As a pro-choice supporter, Christina always respected a person’s decision to seek abortion care.(作为一位堕胎支持者,Christina一直尊重别人的堕胎决定)

参考链接:

不起眼的“保鲜膜”,英文说法竟然有这么多?

塑料保鲜膜,是一层超薄的塑料膜(film),具有自动吸附(cling)的功能。保鲜膜以卷的形式出售,常被人们用于食品保鲜。不过你可能想不到,英文中,塑料保鲜膜的说法会多达5种以上,可谓五花八门。我们快速看一看。

美式英语中,保鲜膜的说法包括:plastic wrap、cling film、shrink wrap、Saran wrap、cling wrap,以及food wrap。注意在上面这些说法中,plastic wrap,food wrap,cling film相对更为常见、通用。而,Saran wrap,ClingWrap则是美国知名的保鲜膜品牌名。

我们看个例句:Some families use plastic wraps to keep food fresh in the kitchen.(一些家庭用保鲜膜来对厨房的食物进行保鲜)

参考链接:

奔驰车(Mercedes-Benz)在英文口语中的两种简称

奔驰,全称为梅赛德斯-奔驰,是德国的著名豪华汽车品牌。你知道在英文中,人们在提及奔驰车时,会用到哪些简化的说法吗?


本文为付费内容。开通Gold会员(仅¥66/月或$9.99/月),即可解锁全文及100篇更多精华文章

你可以登录成为会员,本站支持微信PayPal付款。